Cette étude examine la présidence sud-africaine à la tête du Conseil de sécurité des Nations unies (CSNU) en janvier 2012, avec un accent sur l'ordre du jour de Pretoria visant le renforcement du partenariat stratégique entre le Conseil de Sécurité et l'Union africaine (UA). Il note que, compte tenu du malaise des membres permanents du Conseil de Sécurité sur l'idée de partager le pouvoir avec les acteurs régionaux, il reste encore beaucoup à faire par l'Afrique du Sud et d'autres États membres de l'UA afin de donner un sens réel à la Résolution 2033, qui engage le Conseil à renforcer son partenariat avec l'UA. En particulier: le gouvernement sud-africain devrait faire preuve de plus de leadership dans la promotion de la cohérence dans la façon dont l'UA apporte des solutions aux menaces à la paix et à la sécurité sur le continent; l'UA devrait renforcer ses mécanismes de coordination des positions et des décisions de paix et de sécurité (CPS) avec les africains membres non-permanents du Conseil de Sécurité; les États membres de l'UA devraient faire usage de leurs engagements bilatéraux avec les membres non-permanents du Conseil de Sécurité, ainsi que des forums multilatéraux tels que les BRIC, le Forum sur la Coopération Chine-Afrique et le partenariat stratégique UE-Afrique afin de promouvoir la paix et la vision de la sécurité du continent et apporter une plus grande cohérence.